L'Atelier 弗朗索瓦丝·蒙塔古
就在巴黎第一区的旺多姆广场旁,Françoise Montague 品牌在销售珠宝的地方亲手打造它们。我们的作品在巴黎工作室里手工设计、组装并完成。很长一段时间以来,情况并非如此。
D'abord un atelier
Fait main, du dessin à la finition
就在巴黎第一区的旺多姆广场旁,Françoise Montague 品牌在销售珠宝的地方亲手打造它们。我们的作品在巴黎工作室里手工设计、组装并完成。很长一段时间以来,情况并非如此。
Pendant plus de cinquante ans, Françoise Montague n'a été qu'un atelier. Fondée en 1945 au 68 rue du Faubourg Saint-Honoré, la maison créait sans vendre : ses bijoux partaient vers les maisons de couture et les boutiques, sans jamais porter sa propre vitrine
En 1998, la boutique ouvre au 231 rue Saint-Honoré, et l'atelier la rejoint dans le même immeuble. Depuis, la conception, le montage et la finition tiennent à quelques mètres de la vitrine
C'est là que se trouve notre circuit court, au sens propre : rien ne se disperse, tout est réuni sous une seule adresse.
Une création Françoise Montague se conçoit, se monte et se finit à l'atelier. Tout commence par un dessin, puis par le choix des matières, une perle après l'autre. Vient le montage, maillon par maillon, jusqu'à la finition reprise à la main autant de fois qu'il le faut pour que la pièce tienne, tombe bien et dure
Nous travaillons avec les gestes d'autrefois, sans chaîne ni longue série. Chaque modèle existe en édition limitée, souvent en pièce unique.
Nos matières ne sont ni précieuses ni semi-précieuses. Ce qui compte pour nous, c'est leur qualité. Nous achetons les perles, le fil, le métal, puis nous en faisons un bijou : nous assemblons, nous cousons, nous collons, nous montons à la main.
Nos matières premières sont françaises et européennes à 99 %, sélectionnées une à une pour leur tenue. Ce choix est aussi un engagement : il fait vivre des fabricants français et européens dont le savoir-faire se raréfie. En les choisissant, nous aidons à ce qu'ils existent encore demain.
抢先了解我们的新品和复古单品。作为您首次访问的纪念:首次购买可享受 5% 折扣,有效期一个月。
